Convocation (慶典)

5th Convocation 2022
第五届畢業典禮
(25/11/2022)

一个结局标誌著一个新的开始
今天您们任务都己完成, 开始迈向人生另一个全新挑战💪
前途掌握在您手中, 是时候追求完美, 把所学到综合知识与技能好好运用在工作上👨‍🍳👩‍🍳

为此, 学院衷心❤️的祝贺🫶
在现场出席的每一位毕业生
和缺席参与的每一位毕业生
【#持之以恒 #成为最好的自己】

用行动证明自己 发挥自己的潜能
才能引导 “您” 走向人生高峰🫰

Every ending marks a new beginning.
Today you have completed the mission & will start to face a new challenge in life💪
The future is in your hands, it is time to pursue perfection & apply what you have learned at work👨‍🍳👩‍🍳

Here, the academy expresses a heartfelt congratulations to every graduate both present & in absence❤️🫶
【𝗕𝗲 𝗕𝗼𝗹𝗱, 𝗕𝗲 𝗖𝗼𝘂𝗿𝗮𝗴𝗲𝗼𝘂𝘀, 𝗕𝗲 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗕𝗲𝘀𝘁 !】
Unleash your potential with actions, to reach the top🫰

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6th Convocation 2024
第六届畢業典禮
(11/10/2024)

毕业的定义 #就是迈向另一个新里程碑

就拿❹季来比喻人的一生奋斗
 
一个春天的结局 标志着 一个夏天的起初
今天到了满怀理想的您们, 是时候追求卓越
把所学到综合知识与技能好好运用在工作上👨‍🍳👩‍🍳
 
为此, 学院衷心❤️的祝福🫶
在现场出席和缺席参与的每一名毕业生
 
The meaning of graduation is to move towards another milestone in life.
 
Let’s use the four seasons to describe a person’s journey.
Spring represents youth, a time filled with potential & growth.
Summer is characterized by ideals & aspirations
While autumn signifies the fruits of one’s labor.
Winter embodies the enjoyment of old age & reflection on a life well-lived.
 
The end of spring marks the beginning of summer, and today is the time for you – full of ideals – to strive for perfection.
Apply the knowledge & skills you have acquired to your work.
 
Here, the academy sincerely❤️
Congratulates every graduates👨‍🎓👩‍🎓
Wishing you all the best👍in your future career👋
 

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

PATISSERIE (烘焙)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CULINARY (烹飪)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ACTIVITIES (活動)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

AWARDS (奬項)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

WORKSHOP (作坊)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

EXAMINATION (考試)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –